LINGUAGGI IN GIOCO 2025

Linguaggi in gioco si svolge nella zona di Merano dal 2011 e, da allora, cerca (e trova) con coerenza l’interdisciplinarità, il plurilinguismo e i punti di contatto tra le diverse arti e culture. L’evento è organizzato in collaborazione con il club est ovest di Merano (ex Bersaglio) e Pro Vita Alpina.

L’edizione di quest’anno si tiene dal 9 ottobre al 13 novembre.

PROGRAMMA:

Giovedì 9 ottobre, ore 15:15 – Partenza: davanti al Kiking­er, Merano

Performance: BRUNO SCHLATTER, The Swisscase - ein Schweizer irrt durch Meran

Venerdì 10 ottobre, ore 19:30, Libreria Alte Mühle | Via Sparkassen 11/A, Merano

BETTINA GARTNER, Nelken für den Mörder (Roman), Raetia

BRUNO HETER, Presentazione del libro: Bittersüss, Kampf gegen Kinderarbeit (Krimi), IL-Verlag

Mercoledì 15 ottobre, ore 19:30, ost west club est ovest | Via Piscina 2A, Merano

MARKUS PFEIFER, Springweg brennt (Novelle), edition schelf

MAX SILBERNAGL, Von hier siehts schräg aus (gemischte Prosa), retina/Raetia

Mercoledì 22 ottobre, ore 19:30, Hotel Aurora, Salone Rosa | Passeggiata Passirio 38, Merano

JULIAN PETER MESSNER, Wörtersammeln und Stichwörteln (Aufzeichnungen), Raetia

LAURENZ KOLER, Aufstehen (Roman), Raetia

Mercoledì 29 ottobre, ore 19:30, Atelier Sabine Auer | Klotznerhof, Scena/Verdins

SEBASTIAN MARSEILER, Vintscher Sagen, Norggn Lorggn Fraielen, Arunda 108

JOHANNES ORTNER, Angelika Ruele, Thomas Wilhelm, Pfrouslschtaud und Tschuferniggele. I nomi dialettali delle piante dell’Alto Adige, Folio

Scultura di jodel: Die Scholler: ERIKA INGER, MATHILDE KRAMER & Co.

Mercoledì 5 novembre, ore 19:30, ost west club est ovest | Via Piscina 2A, Merano

Proiezione del film: SEISMOGRAPH - una composizione video di Reinhold Tappeiner, pittura;

Dietrich Oberdörfer & Ferruccio Bartoletti, musica;

Serata in memoria di Klaus Reider e degli amici del club

Venerdì 7 novembre, ore 19:30, Ansitz Thierburg/Caffè Lichten­thurn | Via Roma 15, Merano

JOSEF OBERHOLLENZER, Sellemond oder Von der Schwierigkeit, Touristen zu töten (Roman), Folio

LORENA PIRCHER, eure stimmen eure sprachen (Lyrik), edition exil

Giovedì 13 novembre, ore 19:30, Biblioteca Pubblica kultur.lana | Piazza Hofmann 2, Lana

WALTRAUD MITTICH, Hierorts.Bleiben (Roman), edition laurin

SIMONETTA LUCCHI, E tutto tace (poesie), Bertonieditore