Kurzfilm von Silke Müller des Gedichtes „Sëida“ von Rut Bernardi beim BFFB
Tue, Apr 14
|Filmclub Capitol Bozen
Can & Ulà
Apr 14, 2026, 3:30 PM
Filmclub Capitol Bozen, Dr.-Josef-Streiter-Gasse, 8/D, 39100 Bozen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Italien
N cont dla manifestazion
Im Rahmen der LOCAL HEROES des 39. Bolzano Film Festival Bozen (BFFB) wird der Kurzfilm „Sëida“ gezeigt.
Eine Animation mit Tinte von Silke Müller erweckt das ladinische Gedicht Sëida von SAAV-Mitglied Rut Bernardi zum Leben, das von einer flüchtigen Begegnung in der Natur handelt. Ladinisch ist eine der ältesten heute noch gesprochenen Sprachen des Alpenraumes und somit auch Südtirols.
Weitere Infos zum Festival und zum Ticketkauf: Filme - Filmfestival
Junge Talente treffen auf etablierte Namen, dokumentarische Arbeiten auf fiktionale Stoffe, klassische Erzählweisen auf experimentelle Formen, Kurz- auf Mittellang- und Langfilm: Die Sektion Local Heroes zeigt ein formenreiches Panorama filmischer Handschriften aus der Euregio (Tirol, Südtirol und dem Trentino) und spricht die Einladung aus, unterschiedliche und ungewohnte Perspektiven einzunehmen. Die ausgewählten Filme sind immer eine Herzensangelegenheit und ein Publikums-Höhepunkt beim Festival.
Und: ein idealer Treffpunkt, um mit den lokalen Filmschaffenden ins Gespräch zu kommen.
The Guardian of Stories von Claudia Bellasi, Markus Steiner Ender (ESP 2025, 74’) – Italienpremiere
Lois Weinberger – Ruderal Society von Markus Heltschl (AUT 2025, 96’) – Internationale Premiere
Non c’è casa in paradiso von Federico Scienza, Manuela Boezio (ITA 2026, 68’) – Weltpremiere
Oltre il confine. Le immagini di Mimmo e Francesco Jodice von Matteo Parisini (ITA 2025, 75’)
Il Rospo e il Diamante (The toad and the diamond) von Beniamino Casagrande (ITA 2025, 75’)
Tracce Urbane (Urban traces) von Armin Ferrari (ITA 2026, 58’) – Weltpremiere
Dentro Paesaggi di Luce (Inside landscape of lights) von Michele Trentini (ITA 2025, 11’) – Weltpremiere
Far Finta Che (Pretend play) von Anna Ciju (ITA 2025, 20’) – Weltpremiere
Fossa Santa von Paolo Vinati (ITA 2025, 15’) – Weltpremiere
Mais in Festa! Rituali per la Decolonizzazione Agricola von Elda Isavelina Ortiz Rivas (AUT/ITA 2025, 19’) – Internationale Premiere
Memento Muri von Jonathan Bugiel (ITA 2025, 32’) – Weltpremiere
Seïda (Seïda – Borders/Bristle/Silk) von Silke Müller (AUT/ITA 2025, 2’) – Italienpremiere
Tuifl von Adina Barth (DEU 2025, 7’) – Italienpremiere
Wolkenfabrik von Hannes Lang (DEU 2025, 30’) – Italienpremiere