Sprachspiele 2026 | 15 Jahre des kunstspartenübergreifenden Literaturfestivals im Burggrafenamt

Vom 2. Oktober bis zum 7. November 2026 feiert das interdisziplinären Literaturfestivals Sprachspiele/Linguaggi in gioco sein 15-jähriges Jubiläum. In Meran, Lana und in Schenna/Verdins finden Kulturabende an unterschiedlichen Schauplätzen statt und es entfaltet sich ein sprachspielerischer Dialog zwischen Publikum und Kulturschaffenden. Das abwechslungsreiche und vielfältige Programm umfasst Buchvorstellungen, Lesungen und Gespräche, eine Performance, Konzerte und musikalische Begleitungen, ein DJ-Set und eine Kunstausstellung. Eintritt frei.

Trägervereine des Festivals sind die Südtiroler Autorinnen und Autorenvereinigung (SAAV) und das Kultur- und Kommunikationszentrum VGF ost west club est ovest APS. Die Festivalpartner sind der Kulturverein Pro Vita Alpina, das Frauenmuseum Meran, die Buchhandlung Alte Mühle, die Öffentliche Bibliothek kultur.lana, die Akademie Meran und der Klotznerhof. Die Kulturarbeiterin und Autorin Sonja Steger organisiert und moderiert die Sprachspiele/Linguaggi in gioco, unterstützt von ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern.

Verwirklicht werden kann das Festival dank der Unterstützung der Kulturabteilung der Autonomen Provinz Bozen Südtirol, der Gemeinde Meran, der Stiftung Südtiroler Sparkasse. Detaillierte Informationen zum gesamten Programm: www.ostwestclub.it. Die Dokumentation finden sie auf dem Blog von Bruno Schlatter www.sprachspiele.it.

Die Auftakt-Veranstaltung findet im Frauenmuseum in Meran am Freitag, den 2. Oktober um 18:00 Uhr statt. Im Mittelpunkt stehen zwei Neuerscheinungen des Edition Raetia Verlags: Rosalyn D’Mellos autobiografischer Essay „Gestillte Zeit“ und Veronika Oberbichlers Roman „Laute Wasser“. Die Geigerin Magdalena Oberstaller begleitet den Abend musikalisch.

Am Donnerstag, den 8. Oktober ab 16:00 Uhr verwandelt sich der öffentliche Raum in Meran in eine Bühne. Die Performance „Schwoaf-Eva-Umzug“ von Tanja Cassitti und Bruno Schlatter zieht vom Kornplatz über die Laubengasse bis zum Pfarrplatz.

Literarisch geht es am Freitag, den 9. Oktober um 19:30 Uhr in der Buchhandlung Alte Mühle weiter. Vorgestellt werden der Gedichtband „cësa da lat dijes tu/milchhaus sagst du“ von Nadia Rungger (Limbus Verlag) sowie der Roman „I padri si saltano“ von Stefano Zangrando (arkadia editore).

Der ost west club est ovest in Meran ist im Oktober gleich zweimal Schauplatz des Programms: Am Mittwoch, den 14. Oktober um 19:30 Uhr liest Eva Maria Resch aus ihrem Roman „währenddessen“ (ZOOM-ED Raetia), außerdem dürfen die Ohren gespitzt werden für die Songs des Liedermachers Robin's Huat.

Am Freitag, den 23. Oktober um 19:30 Uhr präsentiert Rut Bernardi Sprachspiel-Gedichte unter dem Titel „L’ert per l’ert“ (L’art pour l’art), musikalisch und kongenial ergänzt von der Formation Eseleptitun (Georg Maria Lang, Jürgen Winkler, Manny Pardeller).

In der Akademie Meran treffen am Dienstag, den 20. Oktober um 19:30 Uhr Geschichte und Zeitgeschichte in Romanform aufeinander. Ralf Höller stellt sein Sachbuch „Aus dem Geschichtsbuch gefallen“ (SALTO) vor, während Susanna Constantin ihren Roman „München 1981“ (retina) präsentiert. Für die Musik steht Manfred „Manni“ Klotz auf der Bühne.

In Lana öffnet die Öffentliche Bibliothek kultur.lana am Donnerstag, den 22. Oktober um 19:00 Uhr ihre Türen. Neben der Vernissage einer Ausstellung von Bregtje Piva, kuratiert von Helga Pichler, wird das Kultur- und Verlagsprojekt „More bananas“ von Davide Marchi, Alberto Gazzoni und Andrea Negrini vorgestellt, in italienischer Sprache. Abgerundet wird der Abend durch ein DJ-Set von Veloziped und die Buchpräsentation von Walter Garber.

Zum Abschluss der Veranstaltungsreihe lädt das Festival Sprachspiele / Linguaggi in gioco in das Atelier Sabine Auer (Klotznerhof, Schenna/Verdins) am Samstag, den 7. November um 17:00 Uhr ein. Auf dem Programm steht ein Gespräch mit den Herausgebern Ulrich Wielander und Wendelin Kugler über die Publikation „Eduard und Wendelin Kugler, Eine Monografie. Eine Stereografie“ (Arunda). Zudem liest Vera Zwerger Bonell aus ihrem Roman „Das Blau ferner Räume“ (Raetia).