Cosa succede a un testo letterario, quando si trasforma in un’immagine, che si traduce in musica, che diventa performance, elaborata poi in danza, riproposta sotto forma di scultura, che prende vita in un brano parlato, reso a sua volta in fotografi a, che diventa musica, per ritornare testo letterario? Dodici artisti di tutti i generi si cimentano in un processo di traduzione transmediale e creano una serie di trasformazioni, costituite da traduzioni tradotte, che non rifuggono da alcun rischio, in un esperimento totalmente unico.
24.10.2020
Centro Culturale Astra
Via Roma 8, Bressanone
ore 20:00
con: Maria C. Hilber, Cornelia Lochmann, Marianne Ilmer Ebnicher & Georg Maria Lang, Franziska Guggenbichler Beck, Miriam Taschler & Carla Petzolt, Simon Iurino, David Thaler, Tiberio Sorvillo, Joachim Planer, Kurt Lanthaler.
Un evento organizzato dalla SAAV in collaborazione con ASTRA a cura di Matthias Vieider e Arno Dejaco
ingresso libero
capacità di posti a sedere limitata - è consigliabile arrivare in anticipo